<p><a href="http://bbs.ent.163.com/board/rep2.jsp?b=tanyonglin&i=296">http://bbs.ent.163.com/board/rep2.jsp?b=tanyonglin&i=296</a></p><p> </p><p>ALAN词作全记录<br/><br/><br/><br/>根据rickytong.com上的资料(并多谢本版斑竹scortio提醒ALAN有两首英文词作),将ALAN历年词作列明如下,并将歌词全文作为附录: <br/><br/><br/>1978年:1首 <br/>《I Need You Baby》(英文,首先收录于温拿1978年大碟《Wynning Tracks (追趕跑跳碰)》,后又收录于ALAN1981年个人国语大碟《你的凝望》) <br/>1981年:1首 <br/>《冲天飞》(国语,收录于ALAN1981年个人国语大碟《你的凝望》) <br/>1982年:1首 <br/>《无法不想你》(粤语,收录于ALAN82年个人粤语大碟《爱人.女神》) <br/>1985年:1首 <br/>《冬之寒號》(粤语,收录于85年个人粤语专集《暴风女神Lorelei》) <br/>1992年:1首 <br/>《太陽精神》(粤语,与向雪怀合作作词,收录于92年个人粤语大碟《爱情故事》) <br/>1994年:2首 <br/>《情凭谁来定错对》(粤语,收录于94年个人粤语大碟《梦幻的笑容》) <br/>《仍在梦里》(粤语,与朱子合作作词,收录于94年个人粤语大碟《喜爱》) <br/>1995年:2首 <br/>《分甘同味》(粤语,与陈百祥合作作词,首次收录于1995年什锦碟《友情至叻靓歌集》,后收录于2001年《首麟合唱歌》) <br/>《世事無絕對 (寄語任何曾失意的人)》(粤语,收录于1995年个人粤语大碟《实在男人》) <br/>1996年:1首 <br/>《醒一醒》(粤语,收录于1996年个人粤语大碟《思前想后》) <br/><br/>1997年:1首 <br/>《Julia》(英文,收录于温拿乐队1997年精选大碟《宝丽金88极品音色系列:溫拿2》) <br/>注:根据rickytong.com网主Ricky之言,该作品应是1983年的作品,只不过当年未公开发行。 录以备考。`<br/><br/>以上合计,ALAN历年共创作了11首词作,其中8首粤语词,2首英文词,1首国语词。 <br/><br/><br/><br/>附录:ALAN词作全文 <br/><br/>(1)I Need You Baby <br/>曲:Bingo Tso <br/>词:Alan Tam <br/><br/>No one in this world could <br/>Ever give me love <br/>As sweet as all the love can be <br/>But you took it back without a sign <br/>And suddenly we're far apart <br/><br/>Think of what you told me <br/>We can work things out <br/>Happy days in time to come <br/>Now I'm the lonely one <br/>With the broken heart <br/>And just don't know what to do <br/><br/>What am I supposed to do <br/>With the love I have for you <br/>Should I act like you love me still <br/>But in fact <br/>You won't be coming back <br/><br/>What I give to you was everything I have <br/>Still you treat me oh so bad (Oh so bad) <br/>Oh I beg you please on my bended knees <br/>I need you baby can't you see <br/><br/>(2)沖天飛 <br/>作曲:Ray Davies <br/>填詞:譚詠麟 <br/>語言:國語 <br/><br/>我希望能飛到天空 <br/>看看這世界多麼美麗 <br/>在海闊的天空白雲裡 <br/>飛來飛去啊多麼神奇 <br/><br/>在彩虹的頂上滑過去 在飛機的旁邊看大地 <br/>青青綠綠高山在腳底 十萬八千里路飛過去 <br/><br/>一飛沖天白雲深處 <br/>開開心心笑嘻嘻 <br/>拿出勇氣提起勁 <br/>朝著藍天沖天高飛 <br/><br/>沖天飛 沖天飛 <br/>我要跟你一齊飛 <br/>沖天飛 沖天飛 <br/>請你帶我一齊飛 <br/>啊 要像超人在天上飛 <br/><br/>這是在我心中的希望 我要像那超人在天上飛 <br/><br/>把身體放鬆 眼睛閉上 快快準備 沖天高飛 <br/><br/><br/>(3)無法不想妳 <br/>作曲:Johnny Mercer / Henry Mancini <br/>填詞:譚詠麟 <br/>語言:粵語 <br/><br/>同你分手 早已數年 <br/>時間亦沒法復還 <br/>但我忘不了 實在忘不了 <br/>心中滿是你的影 <br/><br/>還記得那天 彼此相對 <br/>松樹下互訴情思 <br/>此景永遠在 我心裡湧現 <br/>令我無法不想你 <br/><br/>陶醉於夢境 詩般畫裡 流連在海邊相偎倚 <br/>說要同生死 一生同甘苦 豈想到甜夢會醒 <br/><br/>誰叫我的心始終想你 情人何日再重返 <br/>心中永記住 那依稀往事 跟那離去的誓盟 <br/><br/><br/>(4)冬之寒号 <br/>作曲:趙容弼 <br/>填詞:譚詠麟 <br/>編曲:盧東尼 <br/>語言:粵語 <br/><br/>我今瑟縮於風霜中 躲於街邊的角落 <br/>茫茫然流瀰於街中 漆黑中感嘆著 <br/>冷風拉緊心底結 多少辛酸 多少淚 <br/>誰人曾於我心底裡 留低多少夢 <br/><br/>哎呀哎呀哎呀哎呀 哎呀呀哎呀呀 <br/>哎呀哎呀哎呀唷 哎呀呀呀唷 <br/><br/>海波捲起心中的刺 粉碎了我的美夢 <br/>默默地 站立於海邊 哭中苦笑著 <br/><br/><br/>(5)太阳精神 <br/>(香港電台『太陽計劃』'92主題曲) <br/>作曲:譚詠麟 <br/>填詞:譚詠麟 / 向雪懷 <br/>編曲:蘇德華 <br/>語言:粵語 <br/><br/>盡力盡力盡去做 我哋我哋做得更好 <br/>盡力盡力盡去做 我哋我哋明天更好 <br/><br/>太陽精神 奧林匹克精神 <br/>爆發熱心熱誠熱情 <br/>太陽精神 奧林匹克精神 <br/>交出一顆行善心 <br/>爆發熱心熱誠熱情 <br/>捐出這生為人為群 <br/><br/>你能贈新生 萬萬命運仍在等 <br/>快快伸出你手 愛及同情心 <br/><br/><br/><br/>(6)情憑誰來定錯對 <br/>作曲:Oh Tae Ho <br/>填詞:譚詠麟 <br/>編曲:盧東尼 <br/>語言:粵語 <br/><br/>情憑誰來定錯對 <br/>我始終不想去追 <br/>寂寞路上遇痴心 <br/>相戀也有過痛苦一堆 <br/><br/>如能從頭遇見你 <br/>我始終不會後退 <br/>將傷心收於記憶中 <br/>仍沒法去剪碎 <br/><br/>濃情蜜意盡過去 <br/>凍好比一杯冷水 <br/>獨自默默望蒼天 <br/>心底裡滿載往昔唏噓 <br/>迷霧已漸漸散退 <br/>過去的經已逝去 <br/>前路漫漫顯得崎嶇 <br/>還是要我去面對 <br/><br/>回憶起當天的歡笑 <br/>是光陰沖洗不去 <br/>在這一生中 這一生中沉醉 <br/><br/>(但)寂寞憔悴 這世界可有誰 <br/>逝去了的愛情 陪孤單寄居 <br/>寂寞憔悴 人痛心因你別去 <br/>我已不懂得哭笑 望著你身影遠去 <br/><br/>難得當天的相愛 <br/>是你我都傾出所有 <br/>令這一生中 這一生中無悔 <br/><br/>我已不懂得哭笑 就讓我消失告退 <br/>我已不懂得哭笑 就讓我消失告退 <br/>我已不懂得哭笑 就讓我風中告退 <br/><br/><br/>(7)仍在夢裡 <br/>作曲:林明陽 / 丁曉雯 <br/>填詞:譚詠麟 / 朱子 <br/>編曲:屠穎 <br/>語言:粵語 <br/><br/>不知不覺結識你 走進我心底夢裡 <br/>每次見你使我默然相許 <br/>紛擾不斷的思緒 湧進了千億字句 <br/>我卻祈求願永遠一生相對 <br/><br/>願和你 共尋醉 相擁走進這個夢裡 <br/>一生的美夢 要它不變遷 今生今世不變 <br/><br/>夢已得到了 令我心醉了 可知這感覺微妙 <br/>此刻不再是只在夢裡 不覺曉 <br/>夢已得到了 令我醉倒了 歌聲中感覺奇妙 <br/>心裡編織的美夢 每一刻 也少不了 <br/><br/><br/><br/>(8)分甘同味 <br/>作曲:譚詠麟 / 陳百祥 <br/>填詞:譚詠麟 / 陳百祥 <br/>編曲:Richard Yuen <br/>合唱:譚詠麟 / 陳百祥 <br/>語言:粵語 <br/><br/>你身邊的我 最清楚你 <br/>每天都給你驚喜 <br/>但要可知你 再加起我 <br/>至可算完美 <br/><br/>艱苦建信心 更分享悲喜 <br/>豪情重愛成為真理 <br/>平淡見細心 更增添生氣 <br/>情義是會長存不死 <br/><br/>世事實太奇 每刻都詭秘 <br/>如夢做戲 偏碰著你 <br/>一於要爭氣 太多不講理 <br/>全程讓我 都擔起 <br/><br/>可將責任給我 <br/>遇上坎坷總與你一起 <br/>彼此創造傳奇 <br/>此生都分甘同味 <br/><br/><br/>(9)世事無絕對 (寄語任何曾失意的人) <br/>作曲:譚詠麟 <br/>填詞:譚詠麟 <br/>編曲:蘇德華 <br/>語言:粵語 <br/><br/>知否知否這個心已碎 可否可否不再講錯對 <br/>我欲言無語 披著淚 多少個夜裡 我對我講 <br/><br/>我要活下去 我要活下去 <br/>願勇敢去面對 (現)我要活下去 <br/><br/>多少多少風雨將過去 今生今世恩怨盡抹褪 <br/>世事無絕對 為何定我罪 這一切是要 增添我信心 <br/><br/>錯也活下去 對也活下去 在世間冇絕對 是我要活下去 <br/><br/>單單打打我會面對 是非終於消散霧裡 <br/>請不要管 別再講多一句 <br/><br/>我會活下去 我會活下去 願勇敢去面對 現我要活下去 <br/>錯也活下去 對也活下去 在世間冇絕對 是我要活下去 <br/><br/><br/><br/>(10)醒一醒 <br/>作曲:Frank Musker / Richard Darbyshire <br/>填詞:譚詠麟 <br/>編曲:蘇德華 <br/>合唱:譚詠麟 / 鄭中基 <br/>語言:粵語 <br/><br/><br/>今世願和你 分享這一生 遠離他方 <br/>真愛及時間 都可奉獻給 這愛人 <br/><br/>唯在這生 只盼永遠 要為你生 要為你死 <br/>在我心只有每天 莫說明天很遠 <br/><br/>朋友請你記得 醒一醒 不應只管戀愛 <br/>醒一醒 為著是你的未來 <br/>如想聽到喝采 你在這刻 <br/><br/>醒一醒 不應只管戀愛 <br/>醒一醒 面對是你的未來 <br/>能將胸襟放開 <br/><br/>千個夢連載 只有你我知 愛是甜絲絲 <br/>擁你在懷裡 拋開俗世間 嘅悶煩 <br/><br/>難道這生 只有愛戀 會令你生 會令你死 <br/>沒理想 可以發展 沒有其他新意 <br/><br/>全新感覺 Woo... Woo... <br/>今天我是一個 是誰說沒愛不可 <br/>全新感覺 Woo... Woo... <br/>沒有愛又何妨 若然是要挑戰新境界 <br/><br/>醒一醒 不應只管戀愛 <br/>醒一醒 為著是你的未來 <br/>醒一醒 不應只管戀愛 <br/>醒一醒 面對是你的未來 能將胸襟放開 <br/><br/><br/><br/>(11)Julia <br/>曲:Ricky Fung <br/>词:Alan Tam <br/><br/>Julia Ah... <br/>I've been away from you since such a long time <br/>Things have been changed <br/>I feel that the sun won't shine <br/>I miss you so much you're always on my mind <br/>Julia Ah... <br/>I took the letter tripped away from you <br/>Something's wrong I know I can't get through <br/>All I know my love for you is true <br/><br/>Well I love you more and more <br/>Yes I miss you more and more <br/>In the daytime in the nightime <br/>Thinking of you <br/>I wanna hold you like before <br/>I wanna kiss you like before <br/>Deep in my heart is beating so hard <br/>Our love will grow <br/>Till the end of time <br/><br/>Julia Ah... <br/>I'm coming back home to dry your tears <br/>I'll be as true as I can be <br/>I'll build a loveland just for you and me<br/><br/></p>