譚詠麟逃過一劫英國返港眼泛淚光出席緊急會議 展開「兩岸三地演藝界512關愛行動」！

雷斯里

演藝協發起賑災大行動




来源：大公娱乐





圖：阿倫（左）與華仔談及災情神情哀傷






為援助受四川大地震影響的同胞，香港演藝人協會將舉行「兩岸三地演藝界五．一二關愛大行動」，希望集合東南亞演藝界人士參與。前晚深夜十一時，演藝人協會於導演會會址召開緊急賑災會議。演協會長譚詠麟、名譽會長曾志偉、副會長劉德華及陳奕迅等人都有出席會議，商討籌款活動的細節，至於活動日期還未定。

華仔任召集人

阿倫在開會兩小時後，與華仔會見傳媒。阿倫公布，這次關愛行動的召集人由華仔擔任，亦會成立是次行動的籌委會，共有十五位成員，包括華仔、志偉、成龍、陳奕迅、陳嘉上、岑建勳及內地、台灣各四位演藝人。籌款形式會類似當年「沙士」時的馬拉松式「1：99晚會」。阿倫稱這次晚會目的是盡力籌款，不會分所屬公司，因為現在國家遭受災難，不可再分你我。

阿倫說，演藝協會目前首要是配合各媒體及慈善團體第一時間去做籌款及賑災工作，之後再集中兩岸三地演藝界的最強陣容去辦籌款活動。現時四川同胞亟需要物資上的援助，可能未來要花七、八年才能恢復生機，所以希望可以提供較長遠的協助。問阿倫關愛行動的籌款目標？阿倫表示數字還未定。至於會否有藝人去災區了解災情，阿倫稱應該會有的，但據知現在還有餘震，災區交通亦未完全通行，若勉強反而怕阻礙救援工作。他謂，若內地政府認可，他們會派人去，但他相信現時沒有人會比溫總更辛苦。

阿倫眼泛淚光

阿倫又稱，看到新聞災情畫面，真是目瞪口呆，心情很久都未能平復下來。他說，在瓦礫下的小學生像小蝦米般，真是太悲慘，說罷，阿倫都哽咽起來，眼泛淚光。他希望大家的悲憤、無奈和悲傷可以變成力量。在旁的華仔也忍不住眼濕濕，拍拍阿倫以示安慰。阿倫謂原本四月底會在成都開個唱，因為批文問題延期到本月十二日地震發生當天，後來又受西藏出事再拖延，可謂不幸中之大幸，否則在個唱上有如此多市民，發生地震時一定後果堪虞。

昨晚一眾藝人錄是次籌款活動的主題曲，黃家強及華仔會為《海闊天空》重新填詞。內地版本由成龍監製，台灣方面，由張小燕監製。屆時會輯錄成國語版大會主題曲。















谭咏麟个唱延迟逃过地震 接受访问一度哽咽




来源: 网易娱乐　









    网易娱乐5月16日讯 （文/朱静）在5月12日汶川县发生7.8级地震后，不少艺人对灾情表示关注。面对巨大灾难，除了对仍困在险境中的民众进行祈祷外，很多港澳台以及内地的艺人，也都纷纷慷慨解囊，资助灾区人民脱离困境。刚由英国返港的谭咏麟因原本在成都个唱延迟逃过一劫，但在接受电台访问讲到灾情时仍然忍不住一度哽咽，更留下男儿泪。

    谭咏麟刚刚由英国返港。他在接受香港著名主持人查小欣访问时，说到回程时机师在途中广播因四川发生地震，故需要绕道。他返港后才知道是个大灾难，让他在接受访问时一度哽咽，更忍不住流下男儿泪。他更表示原本四月底要在成都举行演唱会，但因批文出现问题，令演唱会多次押后，最后差点在地震当日举行，幸好又再押后才避过一劫。














香港演艺人协会成立赈灾委员会 录歌支持灾民






来源: 网易娱乐













    网易娱乐5月16日讯 （文/朱静）在5月12日汶川县发生7.8级地震后，不少艺人对灾情表示关注。面对巨大灾难，除了对仍困在险境中的民众进行祈祷外，很多港澳台以及内地的艺人，也都纷纷慷慨解囊，资助灾区人民脱离困境。

    前日香港演艺人协会会长谭咏麟透露将会为四川地震举行《两岸三地5.12关爱行动》。“我们首先要集合本地歌手灌录一首振奋士气的歌曲，由我和刘德华、陈奕迅、BEYOND担任监制，众星合唱。我们会通知所有歌手，包括资深歌手和新人，希望大家都能参与。另外这首歌还会交给台湾及内地合其他歌手演绎不同版本，希望能借此唤起大众斗志。”协会更成立振灾委员会，香港区有七名成员，当中包括成龙、曾志伟、谭咏麟、刘德华、导演陈嘉上和陈奕迅等。谭咏麟又表示，鉴于台湾曾经的地震也经历了五到六年才能复原，“现阶段刻不容缓，能捐多少是多少。”刘德华也表示自己将参与歌曲的填词，看最后哪个版本最适合就用哪个，“我们将会长久关注灾区重建的工作，这个关爱行动可能会持续五到六年，甚至是八年。”

    谭咏麟表示得悉不少筹款活动即将展开，因此现时协会还在等候，待有关方面有要求援助时，将倾巢而出全力协助。被问到会否亲身到灾区探望灾民时，他说：“比较担心的是有余震，去了会帮倒忙，而且目前交通也不方便。我们希望能等条件允许的时候再派人过去支援。”演艺人协会更立即召开紧急会议商讨对策，会长谭咏麟、陈奕迅、曾志伟及谷祖琳等均有出席，期间还为近日进行的录音练习，会议至凌晨二时仍未结束。













来源：TOM娱乐





四川大地震死伤惨重，前日无线与亚视均宣布举行各项筹款活动，昨日香港演艺人协会在九龙塘召开紧急会议，出席者包括会长谭咏麟、名誉会长曾志伟、副会长刘德华以及多家传媒机构代表，包括无线、亚视、港台、商台、新城以及东亚娱乐代表等逾30人。曾志伟原本身在台湾宣传新片，但昨天早晨6时已专程赶返港开会。刘德华捐10万赈灾开会数小时后，曾志伟表示将展开一个名为《两岸三地演艺界五．一二关爱行动》，首先为大地震灌录一首赈灾主题曲，并呼吁全港演艺人士自发性参与。演协最后选了Beyond的《海阔天空》作为主题曲，再由刘德华和黄家强重新填词，并将于今晚（15日）9时至12时在港台录音。而钟镇涛将提笔为行动的大会T恤书写“五．一二关怀行动”字样。

曾志伟表示，希望展开一次大型和长久的筹款活动，就像年前为南亚海啸筹款般，集合所有艺人力量和全港市民参与，不过这次大型筹款活动以何种形式举行，现在仍在商议中。他称除了无线和亚视举行筹款活动外，各媒体也构思于本周六、日在全港，例如商场举行募捐活动，设立募捐站。他也已答应为无线周六举行的筹款活动担任司仪，并号召众艺人出席支持。刘德华昨日开会后，赶往彩排《劲歌金曲》，到时将献唱《中国人》。问选唱此曲与四川地震有关吗？他坦认是刚作此安排。他说本周六将赴青岛出席活动，因此不能参与无线的大型筹款活动，但会为此事录音。他承认以私人名义捐了10万元赈灾。至于内地是否联络刘德华赴灾区赈灾？他说：“用普通交通工具根本去不了灾区，不好去了。”刘德华称演协构思的是长远救灾方法，现在面对赈灾外，还有疾病、心理辅导、教育以及重建。他称早年台湾大地震，要5、6年才整顿好，建议向台湾专家取经。

获邀为赈灾主题曲填词的黄家强，昨日用了4小时将填好的词交给大会选用。对于选用黄家驹作曲的《海阔天空》作为主题曲，黄家强觉得很适合，为慈善当然义不容辞。谈到大会也邀请了刘德华填词，他称无所谓，等大会作决定，这次是希望为灾民出一分力。黄家强表示本身有朋友居住在成都，发生地震后，让他十分担心，幸好最终与友人取得联络，知道灾情严重让他很难过。


谭咏麟观赛马不忘捐款

另外，谭咏麟昨晚入马场观战时，在职员“拦截”呼吁下，也现场捐出一千大元进赈灾捐款箱。谭咏麟表示，昨日早上才刚刚从英国飞返香港，然后第一时间与无线和众艺人开会，商讨赈灾事宜。

















「512關懷行動」 演藝界誓師救災　主題曲改編《海闊天空》華仔家強填詞





来源：成报










　四川大地震災情嚴峻，救災工作刻不容緩，香港演藝人協會昨日聯同無?、亞視、港台、商台、新城電台各代表共20多人舉行大會，商討賑災事宜。經過數小時會議後，他們為今次賑災行動命名為「512關懷行動」，首先於今晚在港台製錄主題曲。


　演協昨日出席會議代表包括有永遠名譽會長曾志偉、會長譚詠麟、副會長劉德華等，他們呼籲全港演藝人於今晚9時至12時，自發性到港台錄音，主題曲將改編自Beyond的《海闊天空》，由劉德華與黃家強重新填詞，並由鍾鎮濤寫上「512關懷行動」印在T恤上。他們還會繼續開會研究更長久籌款活動，例如於周六、日在各商場籌辦募捐活動等，希望廣大市民踴躍捐款。志偉則定周六擔任無?賑災籌款節目司儀，演協亦會全力支持參與。

　被邀為「512關懷行動」籌款活動主題曲譜詞的黃家強昨日經過四小時的努力，已將填好的詞交給大會選用，對於這次演藝人協會選用黃家駒作曲的《海?天空》作為主題曲，家強認為十分適合，為了慈善是義不容辭的。

學友教女看新聞學珍惜
　他昨午收到演藝人協會的通知，就立即?手填詞，僅花了四小時時間已填好詞，立即傳真給大會，由於除了他外，亦邀請了華仔填詞，他就謂：「無所謂，等大會決定，總之可以為災民盡一分力已經足夠。」他表示自己填的是國語，比起廣東歌詞較容易。他本身有朋友在成都居住，發生地震後，他甚為擔心，不斷傳短訊給朋友，之後終於與友人取得聯絡，得知北川災情最嚴重，從新聞中看到愈來愈多人遇難，令他十分難過，特別是那些孤兒，自己想幫手卻無能為力，但求可以盡任何力量去幫助災民。

　張學友剛在四川的成都和綿陽做完演唱會，之前歌迷的熱情仍令他歷歷在目，想不到卻發生如此嚴重的災情，他語帶沉重地說：「成都還好，綿陽就好像死城一樣，如果說奧運是中國人的事，此事更加是所有中國人應該關心的事，我會出席周六的賑災活動，希望大家可以有錢出錢，有力出力，我會唱一首歌，希望可以令災民聽後舒服些。」他又特別叮嚀大女兒收看電視新聞，希望她可以更加珍惜自己的福氣。

重建災區長遠工作
　劉德華昨午亦參與演藝人協會的會議，之後就趕往無?錄影《勁歌金曲》，他表示會議只商討了一半，之後會繼續開會餘下的議程。談及他為賑災主題曲填詞，他表示自己只是其中一人，暫時不方便透露。災難發生後，他已第一時間捐款十萬元，但周六當天他要去青島工作，未能出席無?的賑災活動，會事先錄下呼籲片段。

　華仔認為救災是長遠的事，如災民的疾病、心理輔導、教育和家園重建等，像之前台灣地震，亦要五、六年後才逐漸恢復。他認為目前最重要是救人，而非探訪，如今連醫療物資都無法運送往重災區，因此不應阻礙正常的救援計劃，他指藝人擔當支援的角色，演藝人協會亦希望有長遠的救援計劃去幫助災民。

　最近他被雜誌影到出席朱麗倩妹妹的婚宴，被形容是姊夫，他只笑說：「私人事唔答啦。」至於網上流傳他有十五歲的孖女，及後才證實是大馬的一對女子組合by2，他亦回應說：「我都唔明點解咁多揣測，大家唔好再問啦。」























来源：文汇报






　【本報訊】（記者 李慶全、李思穎）四川大地震災情告急，救助內地受災同胞刻不容緩，香港演藝界集合一股團結力量，召集全港藝人賑濟災民，昨日於香港演藝人協會召開緊急會議，並宣布將會展開一個名為「兩岸三地演藝界512關愛行動」，昨日出席會議的藝人包括香港藝人會會長譚詠麟，名譽會長曾志偉，副會長劉德華以及各大媒體代表，包括東亞娛樂、無線、亞視、港台、商台及新城電台等近三十人。昨晚11點幾演藝界九大屬會代表開會商討詳細安排。

曾志偉在會議結束後表示，原本他身在台灣，即放下所有宣傳工作趕晨早六時飛機回港參與此緊急會議，經數小時與各大媒體商議後，擬定各項賑災項目，志偉透露：「大家決定先進行灌錄籌款活動主題曲，會將Beyond的《海闊天空》由劉德華和黃家強聯手重新譜詞，將於今天（15/5）晚上九時至十二時於香港電台進行錄音，現呼籲全港演藝界自發性前來參與錄音。今次的大會主題曲，也將會成為各媒體各自籌款活動的主題曲，鍾鎮濤將負責寫「兩岸三地演藝界512關愛行動」字樣來印製大會Ｔ恤。」

　黃家強昨午收到演藝人協會的通知，即著手動筆填詞，終在四小時的努力下，大功告成，現已交由大會過目。由於他是填國語版較廣東詞會易一些。對大會選用兄長黃家駒作曲的《海闊天空》做主題曲，家強認為相當適當。家強有朋友在成都居住，慶幸終於聯絡得上很放心，見到那些孤兒時特別難過，但求盡任何力量去幫助他們。

無線亞視各有籌款活動

　志偉指出這次「兩岸三地演藝界512關愛行動」，主要計劃會展開一次大型及長久性的籌款活動，等同之前南亞海嘯的籌款般集亞洲演藝界的力量組成，務求讓全亞洲人一同參與賑災，不過這次大型籌款活動現仍磋商開會決定詳情。

　無線與亞視各會舉行籌款及呼籲賑災的活動，各媒體仍構思於本周六、周日在全港進行募捐活動，現正物色場地設募捐站，並呼籲全港廣大市民到場參與和打氣。無線於周六的籌款活動，志偉已答允擔任司儀，並會召集藝人會全力支持。

張學友唱歌慰勉災民

　張學友表明會出席周六的賑災活動，希望大家可以有錢出錢，有力出力。曾在四川的成都和綿陽做過演唱會的他，語帶沉重地說：「想不到卻發生如此嚴重的災情，之前歌迷的熱情仍歷歷在目，綿陽就好像死城一樣，如果說奧運是中國人的事，賑災更加是所有中國人應該關心的事。我會唱一首歌，希望可以令災民聽後舒服些。」他又特別叮嚀大女兒看新聞，更懂珍惜自己的福氣。

華仔：目前最重要救人

　劉德華於昨午參與會議，之後就趕往無線錄影《勁歌金曲》，他透露會議只商討了一半，談及他為賑災主題曲填詞，他表示自己只是其中一人暫不方便透露。災難發生後他已捐款十萬元，但周六當天他要去青島工作，未能出席無線的賑災活動，會事先錄下呼籲片段。

　華仔認為目前最重要是救人，如今連醫療物資都無法運送往重災區，因此藝人不應去探訪阻礙正常的救援計劃，災民的疾病、心理輔導、教育和家園重建等是長遠的事，之前台灣地震，亦要五、六年後才逐漸恢復。演藝人協會亦希望有長遠的救援計劃去幫助災民。

拒答「姊夫身份」

　自四川大地震災難發生後，華仔不少fans捐款給「劉德華慈善基金」賑災，但華仔在網上日誌解釋，因這基金並不是國際慈善機構，據香港政府法例規定善款只能在香港本土運用，所以如想透過他們幫到災民，捐款指示需分清楚，華仔天地都會再尋找別的方法為大家捐出去四川賑災。

　最近有雜誌影到他出席朱麗倩妹妹的婚宴，被形容是姊夫，問及此事時，他只笑說：「私人事唔答啦。」

　至於網上流傳他有十五歲的孖女，已經證實是大馬的一對女子組合by2，華仔說：「我都唔明點解咁多揣測，大家唔好再問啦！」












演藝人協會開騷籌款　《海闊天空》改新詞做救災歌   





来源：明周娱乐



  

　【明報專訊】四川發生7.8級大地震後，繼無?定於5月17日星期六晚上8時30分至11時30分舉行《眾志成城抗震救災》籌款活動後，演藝人協會也決定舉行「兩岸三地演藝界512關愛行動」，演藝人協會永遠榮譽會長曾志偉昨日召開緊急會議，跟演協會長譚詠麟、會員劉德華、無?、亞視、港台、商台和新城等代表商量此事。無?和亞視為善再次打破界限，手共襄善舉。

　周六舉行《眾志成城抗震救災》

　曾志偉表示，演藝人協會會先錄一首救災主題曲，採用Beyond的作品《海闊天空》的曲，劉德華和黃家強則負責填上新詞，今晚9時至12時會在港台錄音，所有演藝界同業可自行來參與錄音。而阿B則負責寫印在T恤上的「512關愛行動」這幾個大字。至於「兩岸三地演藝界512關愛行動」這個籌款活動何時舉行，仍有待再開會決定。

我的背后你的手

Aileen

情迷麟梦

浓浓的人情味

若洋

麟の守护天使

让我们做得更好............

涛声如歌

有力出力！齐心渡难关！

alina74

ALAN在廣播節目中哽咽,聲音沙啞,接下來一週他有好多事要做

節目錄音檔:譚詠麟.COM

http://www.tamwinglun.com/site/?action-viewnews-itemid-4003

alina74

文字稿譯者:廣東倫迷--伊伊Cheryl提供

巴巴閉 邊個夠我查篤撐 電話訪問
來源: 雷霆881   

譚校長聲淚俱下呼籲全港市民賑災

譚詠麟剛剛做完雪中送暖,之後又忙奧運,還沒忙完奧運,又立刻聚集藝能界手足去攜手賑災,命名為512關懷行動,真是馬不停蹄,今晚就會錄主題曲,究竟暫時那首歌的進度是怎樣的呢?


(回頭我們有譚校長和我們講一下512關懷行動的籌備情況!)


查:11點11分,電話裏面有演藝人協會會長譚詠麟.阿倫~
Alan:早上好(疲憊的聲音)
查:早上好!哇,校長,你的聲音好累哦!
Alan:可能是我有時差,我剛剛從英國回來.
查:好象是前天還是大前天才到的?
Alan:讓我先數數,我也不太記得了,因為我這兩天都呆了,看到那些新聞.應該是前天,中午前回來的.
查:那你一回到香港才知道四川發生大地震?
Alan:其實是這樣的,在飛機上的時候就已經知道了(查:收到消息?)機師說我們要繞過四川,去到上海附近才能飛回來.當時我不知道是什麼事,好象有聽到他說好像是地震.但是我心裏想為什麼地震要繞道呢?
查:就是一定是很嚴重了?
Alan:那第一肯定是很嚴重啦,然後我是沒想起來有航空管制,有很多飛機飛去那裏.我當時沒有想起來,還以為是不是怕吸到那些塵?或者是怕飛過的時候還在震而影響了飛機的儀器之類的.那我開始的時候還在想這些.結果我回到香港之後又有時差就睡了,一直到醒來就開始呆了,目瞪口呆,被那些新聞片段嚇壞了.
查:那種嚴重程度
Alan:那種慘狀.然後我昨天一大早就去開會了,先是我自己的一些事務要開會,然後就立刻趕過去演藝人協會和很多人一起開會
查:那你們昨晚開到很晚是吧?
Alan:不是,中途..晚飯的時候..啊,中途我還要去拍一個癌症基金的宣傳片,結束了之後就放了一段時間,我們就約起來,然後還要招呼一些從外地來的人,然後他們11點之後再繼續開.
查:恩,結果就弄得很晚了
Alan:結果就弄到差不多今天早上了.然後之後還要準備一些聯絡的工作,準備今晚要唱一首歌.其實在這幾個會議裏面,我們就決定了...其實現在當務之急就是籌款,全部人放出去籌款是正確的,是一定要做的,也是不分彼此的,所以任何地方需要我們演藝人宣傳,幫助的我們都會派人去的
查:就算是亞視的也會過去的
Alan:對,不分彼此的.應該我自己最近的,就是明天早上會做一個獅子會的高爾夫球的籌款行動,是打球的,是幫忙籌款的,然後是星期六的,本來我們是想到一些商場,去做一些呼籲,讓市民籌款
查:無線也在準備哦
Alan:是的,早上晚一點就會知道的了,但現在還不知道.那晚上就會做TVB的那個籌款,但那個是只有幾個小時而已的嘛
查:三個小時
Alan:是的,所以是不夠的,之後我們還會有很多的行動.然後周日我們也會在足總杯決賽的球場那裏,去呼籲,去現場籌款,然後是希望多發一些資訊出去,是全員總動員.那這幾天是先做少一點,接下來,我們是計畫了一個兩愛三地512關愛行動的 查:是"關愛"是吧?因為今天有一些報導寫了"關懷"
Alan:寫了"關懷",可能是他們聽錯了,因為他們是問的志偉,可能志偉的發音有點...(笑)
查:關愛行動,OK
Alan:所以聽錯了,以為是"關懷".召集人是劉德華.
查:是
Alan:其實這次..為什麼不是..有些人問我為什麼不是我?演藝人協會.因為我接下來的日子是要和溫拿要在這周排巡迴演出的東西,然後我要離開香港...
查:多久?2,3個星期?
Alan:那又不會,總之我這2,3個星期以內都會很忙的.而且我覺得這個是不分彼此的.
查:而且劉德華也是演藝人協會副會長了呀!
Alan:是的,是副會長,其實我們是想成立15人的小組,香港是7個,大陸方面和臺灣方面是各4個,演藝人..臺灣方面的名單還沒有,大陸方面的初步的是馮小剛是有的,然後孫楠,周迅都應該可以的,但昨天晚上就還有一部分人沒有聯繫上.香港的岑建勳,志偉,我,劉得華,陳亦迅,再加上陳嘉上,成龍,總共是7個人
查:那這個512關愛行動是以一個show的形式的是吧?
Alan:對,其實我們是會看到在最近的1,2個星期裏面那些災情都會逐步明朗,很多的故事也會出現,然後我們會再看,再決定,是要怎樣去做,怎樣去參與.但就某程度上說我們是會肯定要做一個兩岸三地的大型的籌款活動
查:那會是什麼時候呢?阿倫?
Alan:我想...再加上籌備,應該是在6月初左右.
查:那至今為止,你也忙了一天多了,那有沒有遇到什麼困難呢?
Alan:困難就還沒遇到,就是開會而已.(咳嗽,注意身體!)
查:應該也不會有的,萬眾一心了,大家都應該.
Alan:對
查:但你們6月初才開始弄的話是不是會晚了些呢?
Alan:不會,就是以前的1:99也遲的,或者是海嘯的時候,這些是全人類的事情.
查:那演藝人協會,在這段時間都很忙吧?先是雪災,接著是奧運...
Alan:我都從來沒試過...呵呵呵(無奈的笑)
查:對啊,先是雪災,奧運,然後就地震了
Alan:雪災,奧運,地震,然後是....(聽不清楚是什麼事),很多事情要出來應對
查:你這個會長很忙的
Alan:是啊,很忙.
查:那阿倫之前有沒有去過四川?
Alan:我有.本來我是...真的算是不幸中之大幸.我本來是有一個個唱是在成都的.
查:是什麼時候的?
Alan:本來是4月25日 的,後來說要延期,說是批文趕不及,然後延遲到5月10日.
查:那就是地震前兩天?
Alan:然後不是,再說怕時間不夠,說再延後兩天行不行?那就剛剛好...
查:那不就是12號了嗎?
Alan:對呀,真的是可能剛剛就撞上了的,再後來,唉...
查:又改了?
Alan:真是的,幸好改了，真是吉人天相,不然還要集合了那麼多人都不知道要怎麼辦,對不對?還有器材啊,燈架之類那麼多東西會在那,哼,我都不敢想像.
查:那現在這個個唱應該會取消了吧?
Alan:本來就已經是延後了的,後來還發生了...的事情,批文有來不及了,那不如等9月左右,就是奧運結束了之後再做吧.所以就剛剛好避過了這一次.
查:那今晚演藝人就會錄那首歌了吧?改編自beyond的海闊天空,作為這次關愛行動的主題曲
Alan:對呀對呀對呀!512關愛行動.
查:那這首歌是由誰來填詞呢?
Alan:昨晚這樣看就應該是劉德華的國語版了
查:哦,劉德華的國語版
Alan:中間還會不會夾雜一些大家適用的在裏面,我就不知道了,因為我去到的時候,我昨天本身也要開會,然後招待完人之後又要趕去開會,開完會去到的時候已經選好歌詞了.然後他說"你要叫阿B寫那些字來印啊,我先印了繁體字,將來再用吧.我說:哦,好,那我告訴阿B吧.
查:那阿倫,你們這次集合那麼多兩岸三地的藝人,有沒有一個善款的目標呢?
Alan:我們暫時沒有定目標的,因為現在香港也已經籌得了13億了.
查:對啊對啊.
Alan:所以現在大家不要想那麼多，有多少能力的就..
查:1元是1元,10元是10元
Alan:因為這些是國家的..是國難.你想想,為什麼我會被那些新聞片段嚇呆了,就是..你見到那些小學生,蜷縮在那...(哽咽了T_T)
查:是的,看到之後是很難過的.好,阿倫,大家有錢出錢,有力出力,OK?
Alan:好的(Alan,別哭!)
查:好的,謝謝你!

风之雨

校长捐钱了

ellanfu

捐是捐了，但好像不多

谭歌专唱

一起尽力！