似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵——评《夜未央》（ZT）

小开聪聪

似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵——评《夜未央》                作者：最爱水中花（NJSP200）     和“水中花”相比，“夜未央”内涵既不如其深刻，艺术上也未能达到浑然天成的境界，但在流行歌曲中，也算是难得一见的极富古典意味的作品了。         轻轻踏在月光里好像走在你的心事里         那年黯然离别后再也没有人与我同饮         飞花轻似雾奈何风吹起终究如烟纷飞东西         细雨细如愁忘了看个清楚你眼中默默深情         雨中路遥遥梦里风萧萧仿佛中你在微笑         漫漫长夜里梦醒的太早想起我轻狂的年少         无声又无息花落了满地只留下芬芳依稀         蓦然再回首梦还是一样为你等在夜未央         不知风寒     首先，歌名就很典雅，诗经即有“夜如何其？夜未央”的句子，曹丕也有“星汉西流夜未央”的诗句。起首“轻轻踏在月光里”，自然令人想起东坡那篇《记承天寺夜游》的小文，寻常景物在月光之下便自不同，正如古人所云：“月色能移世界”。接着的“好像走在你的心事里”，真是好新奇的比喻，却不知是袭自前人，还是娃娃自出机抒？     “飞花轻似雾，奈何风吹起，终究如烟纷飞东西。细雨细如愁，忘了看个清楚，你眼中默默深情”。这两句化自少游《浣溪纱》词：“自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。”在此用来表现恋人的离别，倒也颇为贴切。而后面的“无声又无息，花落了满地，只留下芬芳依稀”，又与此作了很好的呼应。     最后的“蓦然再回首，梦还是一样，为你等在夜未央，不知风寒”，则令人想起黄仲则的那句“似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵”。有过离别、相思的朋友，想来都会喜欢这句诗的吧。黄仲则确实有好几首很好的诗，清诗之有龚、黄，正如唐诗之有李、杜，前人这一评价还是相当中肯的。     最后顺便提一下这首歌的粤语版本“梦仍是一样”，网上有比较阿伦国粤语歌曲的贴子，对这两首歌也是见仁见智。如果就阿伦的演绎来说，可能绝大多数的粤语歌曲都要比同版本的国语歌曲优秀，但就歌词而言，“夜未央”自然要胜过“梦仍是一样”，两者都是写离别后的相思，“梦仍是一样”太过直白，自不如“夜未央”的古典。有意思的是，粤语与国语的填词人，和“水中花”粤语、国语的填词人一样，分别都是简宁和娃娃，想来不会完全是巧合吧。

PS: 从不轻易转贴，但此贴实在写得太好，《夜未央》也是我非常喜欢的歌曲之一，转来供大家分享。 文章实在是嗲。

cjreta

嘻嘻,总算占到个沙发了

快刀

夜未央太好听了,记得那时一下课到处都在唱着"蓦然再回首，梦还是一样，为你等在夜未央，不知风寒”，好象还是发生在昨天啊!!

谭歌专唱

好评！

风中劲草29

这两位词作者偶都飞常稀饭

purple322

这是我最喜欢的歌之一。。。。

umctaotao

好文章，一定要顶一下啊