外国朋友们的实况报告——Richel Lau

俩忘烟水里 · 发表于 2003-11-7 14:09:31

Hi all,

Alan was guest in Anita's concert last night.

The concert started at 8:55pm, guests appear in about every two songs Anita sang. First guest is Jacky, then Hacken. Alan came out to the stage at around 10pm, he gave a Beckham lighter to Anita... Anita teased Alan fat, and ask him to jog. It's very strange that they said they never sing together before (in Anit'a's album last year, they sang 路人甲乙 together....) They sang "緣份", then Alan sang "情憑誰來定錯對" , he goes around to shake hands with audience just like his personal concert. Alan forgot some lyrics.... but when Alan sang "我已不懂得哭笑就讓我....", he hold the word "我" for half a minute and everyone clapped. Next is Alan and Hacken, they sang "左麟右李" and Alan ask everyone to hold their fingers up.

Sending on behalf of Gordon

jojo · 发表于 2003-11-7 15:12:53

还有,她叫Rachel, 不是Richal哦,在加拿大,我也认识的 : )

jojo · 发表于 2003-11-7 15:10:36

JOJO翻译如下:

alan做了阿梅演唱会嘉宾

演唱会8:55pm开始,嘉宾们多数唱两首歌,首先出场嘉宾为张学友,跟着克勤. Alan大
约10时出场,他送了个火机给阿梅.阿梅笑alan肥,叫他多跑步.他们又说他们从没合
唱过 (但阿梅上年出的专辑,他们合唱了"路人甲乙"). 他们在演唱会合唱了"缘份",跟
著alan唱"情凭谁来定错对",alan走近观众席和观众握手,就好像他的演唱会一样,alan又
忘记了些歌词........alan唱到"我已不懂得哭笑就让我".......时,他又将"我"字拉
长唱了半分中,全场鼓掌.跟着alan 和克勤合唱左麟右李, alan叫观众一起举起手指
.

jojo · 发表于 2003-11-9 03:32:07

JOJO翻译的好苦的呢,呵呵

天边一只鸭 · 发表于 2003-11-9 21:09:47

以下是引用jojo在2003-11-7 15:12:53的发言：
还有,她叫Rachel, 不是Richal哦,在加拿大,我也认识的 : )

她是伦迷？和豆豆有没关系？

jojo · 发表于 2003-11-10 09:40:53

有不可告人的关系!

静水流深 · 发表于 2003-11-9 19:24:45

以前不是合作唱过梦伴吗，

外国朋友们的实况报告——Richel Lau

相关帖子